Un fianco del castello. Magret de cabard. Carmelinda gentile. Sognare uva nera smorfia napoletana.

Claudicazione significato. Meglio così in spagnolo.